Erreur de superficie dans un lot de copropriété : quels recours, même après un an ?

Vous venez d’acheter un appartement. Un mesurage réalisé après la vente révèle que la superficie réelle est inférieure à celle mentionnée dans l’acte. Les recours existent, mais ils sont strictement encadrés : délais de forclusion, seuils impératifs, exclusivité du régime légal.

Le délai d’un an de l’article 46 de la loi du 10 juillet 1965 ferme l’action contre le vendeur. Il ne ferme pas la responsabilité de ceux qui ont mesuré, contrôlé ou conseillé : diagnostiqueur, notaire, agent immobilier. Ils répondent de leur faute pendant cinq ans à compter du jour où vous avez connu, ou auriez dû connaître, l’erreur (art. 2224 C. civ.).

Cet article précise les actions qui restent ouvertes après un an, leur preuve, leur délai et leurs limites. Il défend aussi une position : la forclusion ne devrait pas protéger le vendeur qui connaissait la surface réelle.

Peut-on encore agir pour une erreur de superficie après le délai d’un an ?

Oui, on peut encore agir après le délai d’un an, mais plus contre le vendeur sur le fondement de l’article 46, dont l’action est forclose (Cass. 3e civ., 2 juin 2016, n° 15-16.967). Contre les professionnels qui ont mesuré, vérifié ou conseillé, la responsabilité de droit commun reste ouverte cinq ans à compter de la connaissance de l’erreur (art. 2224 C. civ.). Elle répare un préjudice distinct de la restitution du prix, qui n’est pas indemnisable en elle-même (Cass. 3e civ., 8 déc. 2021, n° 20-14.119). Contre le vendeur, l’article 46 est le seul fondement d’un déficit de superficie (Cass. 3e civ., 26 nov. 2015, n° 14-14.778).

Ce que la loi Carrez garantit, et ce qu’elle ne garantit pas

La loi n° 96-1107 du 18 décembre 1996, codifiée à l’article 46 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965, impose de mentionner la superficie des parties privatives dans toute promesse de vente ou tout acte constatant la vente d’un lot ou d’une fraction de lot de copropriété. Le calcul détaillé est expliqué dans le guide de la loi Carrez, et les autres notions de surface dans l’article sur les surfaces immobilières.

Ce texte est d’ordre public. Toute clause contraire est réputée non écrite. L’acquéreur ne peut pas valablement renoncer, dans l’acte, à toute action en réduction du prix pour erreur sur la surface.

La loi Carrez ne s’applique pas à tous les lots ni à toutes les ventes :

  • Caves, garages, emplacements de stationnement : expressément exclus du champ d’application
  • Lots ou fractions de lots inférieurs à 8 m² : dispensés de mesurage, sauf s’ils constituent avec d’autres lots une unité d’habitation
  • Ventes en l’état futur d’achèvement (VEFA) : régime de droit commun des articles 1619 et 1622 du Code civil, avec une surface stipulée qui s’entend de la surface habitable et non de la superficie Carrez (Cass. 3e civ., 18 mars 2021, n° 19-24.994)
  • Ventes sur saisie immobilière : exclues, le jugement d’adjudication ne constituant pas un contrat au sens de la loi
  • Parties communes grevées d’un droit de jouissance exclusive : non incluses dans les surfaces à mesurer

La superficie Carrez est celle des planchers des locaux clos et couverts, après déduction des surfaces occupées par les murs, cloisons, marches et cages d’escalier, gaines, embrasures de portes et de fenêtres. Il n’est pas tenu compte des parties de locaux d’une hauteur inférieure à 1,80 m, et les lots ou fractions de lots de moins de 8 m² ne sont pas pris en compte (art. 4-1 et 4-2 du décret n° 67-223 du 17 mars 1967).

Elle n’est pas la surface habitable définie à l’article R. 156-1 du Code de la construction et de l’habitation (anciennement R. 111-2, avant le 1er juillet 2021), ni la superficie figurant dans l’état descriptif de division. Ces trois notions obéissent à des règles de calcul différentes et aboutissent à des résultats divergents. Confondre l’une avec l’autre peut faire perdre une action.

Deux situations, deux sanctions

L’article 46 distingue l’absence totale de mention de superficie et l’indication d’une superficie erronée.

Absence de mention de superficie : la nullité

Si l’avant-contrat ne mentionne aucune superficie, il est nul. Cette nullité est relative : seul l’acquéreur peut l’invoquer. Le juge ne peut la soulever d’office.

Le délai pour agir est d’un mois à compter de l’acte authentique. Passé ce délai, la déchéance est définitive.

La régularisation est possible : la signature de l’acte authentique mentionnant la superficie purge la nullité de l’avant-contrat. C’est la seule voie de confirmation admise.

Superficie erronée : l’action en réduction du prix

L’article 46 ouvre une action en diminution du prix, à deux conditions cumulatives.

Première condition : le seuil du vingtième. L’erreur n’est prise en compte que si la superficie réelle est inférieure de plus de 1/20e (5 %) à celle de l’acte. Pour un appartement annoncé à 60 m², il faut que la superficie réelle soit inférieure à 57 m². En deçà de ce seuil, la demande en diminution du prix n’est pas fondée.

Deuxième condition : le délai d’un an. L’action doit être introduite dans l’année qui suit l’acte authentique. Ce délai est un délai de forclusion, non un délai de prescription. Il ne se suspend pas : la Cour de cassation l’a expressément jugé s’agissant de la suspension prévue par l’article 2239 du Code civil (Cass. 3e civ., 2 juin 2016, n° 15-16.967 ; Cass. 3e civ., 8 déc. 2016, n° 15-23.098). Il peut en revanche être interrompu par une demande en justice, y compris en référé expertise (Cass. 3e civ., 12 nov. 2015, n° 14-18.390), même devant une juridiction incompétente (Cass. ch. mixte, 24 nov. 2006, n° 04-18.610).

La garantie est objective : l’action est ouverte que l’acquéreur ait ou non eu connaissance de l’erreur lors de la vente, qu’il soit ou non un professionnel de l’immobilier (Cass. 3e civ., 10 déc. 2015, n° 14-13.832, Bull.), et même s’il a revendu le bien entre-temps en réalisant une plus-value. La mention « environ X m² » dans le compromis ne protège pas le vendeur : la Cour de cassation a jugé qu’elle équivaut à l’absence de mesurage et n’empêche pas l’action (Cass. 3e civ., 24 janv. 2012, n° 10-24.217).

Je savais que la superficie était fausse avant de signer : puis-je encore demander la réduction ?

Oui, en principe. La Cour de cassation a jugé que la connaissance par l’acquéreur, avant la vente, de la superficie réelle ne le prive pas de son droit à la diminution du prix, même lorsqu’il est professionnel de l’immobilier (Cass. 3e civ., 10 déc. 2015, n° 14-13.832, Bull.). Il faut que l’acte authentique conserve la superficie erronée et que les conditions de l’article 46 soient réunies. Si vous avez signalé l’erreur et renégocié avant l’acte, relisez précisément l’acte : une modification convenue de la superficie change le calcul. Conservez le mesurage daté, les plans et les preuves de la configuration des lieux avant tout travail.

Un régime exclusif : ce qu’on ne peut pas faire contre le vendeur

Lorsque l’acquéreur agit contre le vendeur en invoquant un déficit de superficie, son action est régie exclusivement par l’article 46 de la loi du 10 juillet 1965 (Cass. 3e civ., 26 nov. 2015, n° 14-14.778 et 14-28.394). Il ne peut pas agir sur le fondement de l’obligation de délivrance (art. 1604 C. civ.). Sur les autres fondements envisageables en cas de litige immobilier, voir notre article sur comment contester une vente immobilière.

Le dol reste envisageable, à condition de prouver l’intention du vendeur indépendamment de l’écart de superficie (voir plus bas, « Après un an »).

Une erreur courante est de penser que l’arrêt du 26 novembre 2015 interdit toute action en nullité pour vice du consentement. Cet arrêt écarte l’article 1604 du Code civil. Il ne dit rien du dol, dont le régime est exposé plus bas.

Comment se calcule la réduction de prix

Le montant restitué est proportionnel à la moindre mesure :

Réduction = Prix de vente × (surface manquante / surface indiquée dans l’acte)

Exemple : appartement vendu 280 000 € pour 70 m² annoncés, superficie réelle de 63 m². La réduction est de 28 000 €.

  • Si la superficie réelle est supérieure à celle de l’acte, le vendeur ne peut réclamer aucun supplément de prix.
  • Les frais notariaux (émoluments, débours) ne sont pas restituables au titre de l’article 46. En revanche, les droits de mutation (taxe de publicité foncière) peuvent être récupérés auprès de l’administration fiscale par réclamation formelle dans le délai de l’article R. 196-1 du Livre des procédures fiscales : avant le 31 décembre de la deuxième année suivant la décision judiciaire ou l’accord amiable.
  • Aucune demande de dommages-intérêts contre le vendeur n’est recevable sur le fondement de l’article 46 : la réduction du prix est la seule sanction prévue.

Lorsque la vente porte sur plusieurs lots, la ventilation du prix est indispensable. En son absence, pour un prix fixé globalement, la réduction se calcule sur le prix diminué de la valeur des biens et lots exclus du champ de l’article 46 (cave, garage, loggia), et non par une règle de trois appliquée au prix global (Cass. 3e civ., 16 janv. 2008, n° 06-21.696, Bull.). L’arrêt du 8 décembre 2021 l’illustre : pour un appartement et une cave vendus 173 000 € sans ventilation, la cour d’appel avait appliqué la réduction au prix global alors que l’acte prévoyait de retrancher la valeur des biens exclus. La Cour de cassation a censuré cette dénaturation de l’acte (Cass. 3e civ., 8 déc. 2021, n° 20-14.119 ; voir aussi Cass. 3e civ., 19 nov. 2008, n° 07-18.384).

La preuve

C’est à l’acquéreur de rapporter la preuve que la superficie réelle est inférieure de plus d’un vingtième à celle de l’acte. Un certificat de mesurage peut être discuté, et les juges du fond apprécient souverainement les éléments produits. Dans l’affaire jugée le 4 mars 2021, la cour d’appel avait écarté un certificat qui ne faisait pas concorder la description des lieux avec le précédent, alors que des travaux importants avaient été réalisés et que leur consistance n’était pas établie. La Cour de cassation a approuvé : l’acquéreur ne rapportait pas la preuve d’une superficie inférieure de plus d’un vingtième (Cass. 3e civ., 4 mars 2021, n° 20-12.723). Une preuve insuffisante conduit au rejet de la demande au fond. Le moyen le plus sûr est une expertise judiciaire ou des rapports concordants émanant de professionnels distincts, versés aux débats et soumis à la discussion contradictoire.

Le rapport doit permettre d’identifier la nature des surfaces déduites pour établir la superficie Carrez : un certificat qui n’en dit rien se prête à la critique.

La Cour de cassation a jugé en juillet 2024 qu’une cour d’appel ne peut pas écarter un mesurage au motif qu’il a été établi selon la surface habitable (art. R. 156-1 CCH, anciennement R. 111-2), sans répondre aux conclusions des acquéreurs qui soutenaient que, faute de combles, greniers, sous-sols, réserves ou véranda, les deux mesures ne différaient pas. La cassation est prononcée pour défaut de réponse à conclusions (art. 455 CPC), non pour consacrer l’équivalence des deux méthodes (Cass. 3e civ., 4 juill. 2024, n° 23-13.077).

La responsabilité des professionnels

Notaire et agent immobilier

Le notaire n’est pas tenu de vérifier personnellement la superficie. Il ne peut pas rester passif si le certificat produit comporte des erreurs manifestes décelables à première lecture, ou si les éléments en sa possession font douter de l’exactitude des surfaces déclarées. Lorsque le vendeur a procédé lui-même au mesurage, le notaire doit l’alerter sur les risques et l’inciter à confier cette mission à un spécialiste.

Si la responsabilité du notaire est retenue, il ne peut pas être condamné à restituer le montant que le vendeur a dû reverser à l’acquéreur : cette restitution ne constitue pas, par elle-même, un préjudice indemnisable (Cass. 3e civ., 8 déc. 2021, n° 20-14.119).

La responsabilité de l’agent immobilier peut également être engagée. Ne pas avoir fait réaliser le mesurage du lot qu’il avait mandat de vendre, ni alerté le vendeur sur cette nécessité, constitue un manquement à son obligation d’information et de conseil.

Le diagnostiqueur et le recours du vendeur

La jurisprudence est fixée : le professionnel qui commet des erreurs de mesurage engage sa responsabilité (CA Paris, 14 nov. 2007), qu’il ait omis des surfaces qui auraient dû figurer dans le calcul (CA Paris, pôle 4, 1re ch., 15 déc. 2011), inclus des surfaces qui n’auraient pas dû y figurer (CA Nancy, 14 juin 2011), ou méconnu l’applicabilité de la loi Carrez (CA Colmar, 2 sept. 2011). Sa mission est cependant purement technique : il n’est pas tenu de procéder à l’analyse juridique du lot et doit prendre en compte le bien tel qu’il se présente matériellement lors de la vente (Cass. 3e civ., 13 juin 2019, n° 17-28.407 ; Cass. 3e civ., 18 sept. 2013, n° 12-24.077).

La Cour de cassation l’a illustré dans un arrêt du 5 mars 2026 (Cass. 3e civ., 5 mars 2026, n° 23-13.288). Un appartement vendu 270 000 € avec un certificat attestant 60,07 m² ; la superficie exacte était de 59 m², soit un écart de 1,07 m², en dessous du seuil du vingtième. L’action en réduction du prix contre le vendeur a été rejetée. Mais la Cour de cassation a cassé le rejet de la demande contre le diagnostiqueur, sur le fondement de l’article 1240 du Code civil. Selon le règlement de copropriété, le lot comprenait l’appartement, une chambre de domestique et des WC sur le palier, locaux qui n’étaient pas des lots autonomes mais des pièces du même lot.

Une erreur courante est de lire cet arrêt comme une condamnation du diagnostiqueur pour avoir exclu la chambre de domestique et les WC du mesurage. L’arrêt dit l’inverse : ces locaux, pièces du même lot, doivent être mesurés, ce qui ramène la surface à 59 m². La Cour de cassation n’a pas condamné le diagnostiqueur. Elle a cassé l’arrêt qui écartait toute faute de sa part, par des motifs inopérants, alors qu’il avait certifié 60,07 m². Elle a renvoyé l’affaire devant la cour d’appel de Versailles, qui doit encore statuer. L’arrêt n’est pas publié au Bulletin.

Du côté du vendeur condamné à restituer une partie du prix, la somme versée à l’acquéreur ne constitue pas elle-même un préjudice indemnisable. Le vendeur peut en revanche obtenir réparation de la perte de chance de vendre au même prix pour une surface moindre, sous réserve que le montant alloué ne se confonde pas avec la restitution partielle du prix.

Après un an : quelles actions restent ouvertes ?

La forclusion de l’article 46 sanctionne une action précise : la diminution du prix contre le vendeur. Elle n’éteint pas les autres actions, qui obéissent chacune à leur régime. Voici, partie par partie, ce qui reste ouvert.

Contre le vendeur : l’article 46 reste le seul fondement d’un déficit de surface

Passé l’année, l’acquéreur ne retrouve pas d’action contre le vendeur sur le seul fondement de l’écart de superficie. Le juge de la mise en état du tribunal judiciaire de Montpellier l’a jugé en juillet 2026. Une assignation délivrée un an et un jour après la vente est irrecevable, et les fondements de droit commun invoqués le sont aussi : responsabilité contractuelle et délictuelle, vices cachés. Le juge retient que la loi spéciale déroge à la loi générale (TJ Montpellier, JME, 16 juill. 2026, n° 25/05929).

La Cour de cassation avait jugé l’article 46 exclusif de l’article 1604 du Code civil (Cass. 3e civ., 26 nov. 2015, n° 14-14.778). Cette ordonnance étend le raisonnement aux autres fondements de droit commun. Elle est rendue en première instance et susceptible d’appel : elle ne lie pas les autres juridictions.

Reste le dol. L’article 1137 du Code civil le définit par des manœuvres ou des mensonges, ou par la dissimulation intentionnelle d’une information dont le vendeur sait le caractère déterminant. Le texte exige une intention : l’écart de surface, même important, ne l’établit pas à lui seul. Il faut démontrer que le vendeur connaissait la surface réelle et l’a tue ou affirmée contre la réalité.

Si le dol est établi, le délai de droit commun de cinq ans s’applique (art. 2224 C. civ.), et il court du jour où le dol a été découvert (art. 1144 C. civ.). La preuve de l’intention est rarement rapportée, et cette voie reste l’exception.

Mon avis personnel sur l’ordonnance de Montpellier : la forclusion ne devrait pas couvrir un vendeur qui savait

Ce qui précède est le droit tel qu’il se lit aujourd’hui. Ce qui suit est ma position, et elle diverge de cette ordonnance.

La Cour de cassation a écarté l’article 1604 du Code civil parce que l’article 46 organise une sanction spéciale du déficit de surface (Cass. 3e civ., 26 nov. 2015, n° 14-14.778). Elle n’a pas dit que le vendeur échappe à toute action quand il a menti. L’ordonnance de Montpellier étend la règle de l’exclusivité à tous les fondements, sans appui dans cet arrêt.

Les deux situations ne se confondent pas. L’erreur de mesurage commise de bonne foi appelle une sanction objective, enfermée dans un an : le législateur a voulu de la sécurité pour le vendeur. Le vendeur qui connaît la surface réelle et la tait, ou qui l’affirme contre la réalité, commet une dissimulation intentionnelle au sens de l’article 1137. Lui accorder le bénéfice d’une forclusion pensée pour l’erreur revient à récompenser le silence.

Si cette lecture l’emportait, le vendeur averti aurait intérêt à ne rien dire et à attendre l’année. C’est l’inverse de ce que la loi Carrez cherche à obtenir : une superficie vraie dans l’acte.

Ma conduite, dans un dossier où des indices montrent que le vendeur connaissait la surface réelle (plans, mesurage antérieur, annonce, échanges) : assigner dans l’année sur l’article 46, puis plaider le dol sur le fondement de l’article 1137 comme demande distincte, avec ses propres faits d’intention. Le délai de cinq ans court de la découverte du dol (art. 1144 C. civ.).

Contre le diagnostiqueur : une faute de mesurage et un préjudice distinct

Le diagnostiqueur répond de sa faute sur le fondement de l’article 1240 du Code civil, sans les conditions de l’article 46 : ni seuil du vingtième, ni forclusion d’un an. L’acquéreur doit prouver trois éléments : une erreur de mesurage, un préjudice, un lien de causalité entre les deux. La même logique vaut pour un DPE erroné ou un diagnostic amiante erroné.

L’arrêt du 2 juin 2016 en donne la mesure. L’acquéreur, forclos contre le vendeur, avait aussi agi contre le diagnostiqueur. La cour d’appel avait rejeté toutes ses demandes en retenant que le préjudice trouvait sa cause dans la tardiveté de l’action contre le vendeur. La Cour de cassation a cassé le rejet des demandes dirigées contre le diagnostiqueur au titre des frais bancaires supplémentaires et du surcoût de commission d’agence. Elle a relevé que le préjudice lié aux frais bancaires, bien que futur, était certain (Cass. 3e civ., 2 juin 2016, n° 15-16.967).

Dans l’arrêt du 5 mars 2026, l’écart de 1,07 m² était inférieur au seuil et les vendeurs ont été mis hors de cause. La Cour de cassation a pourtant cassé le rejet des demandes contre le diagnostiqueur. Elles portaient sur la perte de chance de percevoir des revenus locatifs plus élevés et sur le surcoût du crédit (Cass. 3e civ., 5 mars 2026, n° 23-13.288).

Le préjudice réparable n’est donc jamais la restitution du prix, qui n’est pas indemnisable en elle-même (Cass. 3e civ., 8 déc. 2021, n° 20-14.119). Ce sont les conséquences que l’erreur a entraînées en plus : intérêts d’emprunt, commission d’agence calculée sur un prix trop élevé, revenus locatifs manqués.

Contre le notaire : le devoir d’alerte et le vendeur insolvable

Le notaire engage sa responsabilité s’il disposait d’éléments de nature à lui faire douter de l’exactitude des surfaces déclarées. Il engage aussi sa responsabilité s’il n’a pas attiré l’attention des parties sur l’incidence de l’article 46 en cas de moindre mesure (Cass. 1re civ., 25 mars 2010, n° 09-66.282, Bull. 2010, I, n° 73).

Cet arrêt nuance la règle sur le préjudice. La restitution du prix n’est pas indemnisable, mais le notaire peut devoir indemniser l’acquéreur lorsque le débiteur de la restitution, le vendeur, est insolvable. Sur le sort de l’acquéreur face à un vendeur sans actif, voir vendeur insolvable : qui rembourse le prix. Sur la mise en cause du notaire en général, voir comment engager la responsabilité du notaire.

Contre l’agent immobilier : un manquement précis, pas un contrôle du mesurage

La responsabilité de l’agent immobilier suppose un manquement identifié à son devoir d’information et de conseil. L’agent n’a pas à vérifier le mesurage établi par un professionnel. Dans l’affaire du 2 juin 2016, la Cour de cassation a approuvé la cour d’appel d’avoir écarté sa faute. L’agent n’avait pas effectué le mesurage et ne disposait d’aucune compétence particulière pour en apprécier l’exactitude. Il n’avait pas à vérifier celui d’un professionnel.

Quel délai, et à partir de quand ?

Les actions contre les tiers sont des actions personnelles. Elles se prescrivent par cinq ans à compter du jour où l’acquéreur a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant d’agir (art. 2224 C. civ.). Le point de départ n’est donc pas, en principe, l’acte authentique : c’est la révélation de l’écart, en pratique le mesurage ou le rapport qui le met en évidence.

Un défendeur soutiendra que l’acquéreur pouvait le découvrir plus tôt. La Cour de cassation a d’ailleurs fixé à la signature de l’acte le point de départ du délai de cinq ans. Elle l’a jugé pour une action en rectification d’un acte notarié, fondée sur une erreur de désignation de parcelles (Cass. 3e civ., 16 avr. 2026, n° 24-22.365). Cette décision ne concerne pas la loi Carrez. Elle invite à ne pas compter sur un point de départ tardif : compter cinq ans depuis l’acte est la seule date qui ne se discute pas.

Faut-il quand même assigner le vendeur dans l’année ?

Oui, chaque fois que l’écart dépasse le vingtième. L’argument tiré de la tardiveté de l’action contre le vendeur a été opposé à l’acquéreur dans l’affaire de 2016. Assigner le vendeur et le professionnel dans la même instance, avant la fin de l’année, prive le second de cet argument et soumet les deux au même expert. Cette conduite est de pratique : aucune décision ne l’impose, mais elle écarte un moyen de défense. L’expertise se demande en référé ou devant le juge du fond, et le dire à l’expert en oriente la mission.

Le seuil de 5 % n’est pas une tolérance

On lit souvent que le seuil de 5 % serait une tolérance de mesurage, dans laquelle le professionnel ne répondrait de rien. C’est faux, y compris chez des professionnels de l’immobilier qui le répètent. L’arrêt du 5 mars 2026 en est la démonstration : l’écart de 1,07 m² a fait échouer la demande contre le vendeur, mais le diagnostiqueur n’est pas à l’abri : la Cour de cassation a cassé le rejet de l’action en responsabilité dirigée contre lui. Le seuil du vingtième est uniquement une condition de la diminution du prix contre le vendeur, il ne dit rien de la responsabilité des tiers. La distinction est nette :

  • En dessous du seuil de 5 % : la diminution du prix contre le vendeur ne peut pas être obtenue. La responsabilité civile du professionnel du mesurage reste entière si une erreur est établie et qu’un préjudice en découle : surcoût de crédit, perte de chance de revenus locatifs.
  • Au-delà du seuil de 5 % : l’action en réduction du prix est ouverte contre le vendeur, et la responsabilité du professionnel peut se cumuler.

Même lorsque l’action en diminution du prix est forclose faute d’avoir été engagée dans l’année, des actions en responsabilité peuvent toujours être envisagées contre le professionnel du mesurage pour des préjudices propres. La forclusion ferme l’accès au régime spécial de l’article 46 ; elle n’éteint pas les actions délictuelles contre les tiers fautifs fondées sur l’article 1240 du Code civil.

Points de vigilance pratiques

Agir vite. Un an à compter de l’acte authentique, délai de forclusion insusceptible de suspension. Dès que l’anomalie est suspectée, faire réaliser un mesurage professionnel avec détail des surfaces déduites, puis assigner en référé expertise si le dossier n’est pas encore prêt : l’assignation, y compris en référé, interrompt le délai (Cass. 3e civ., 12 nov. 2015, n° 14-18.390, Bull.). L’interruption ne dispense pas d’agir ensuite. Dans l’affaire du 2 juin 2016, l’ordonnance de référé datait du 7 octobre 2010, le rapport d’expertise du 8 février 2011 et l’assignation au fond du 11 octobre 2011 : la cour d’appel a fait courir un nouveau délai d’un an à compter de l’ordonnance, sans suspension pendant l’expertise, et a jugé l’action forclose, ce que la Cour de cassation a approuvé. Il est prudent d’assigner au fond dans l’année qui suit l’ordonnance, sans attendre le rapport.

Construire la preuve correctement. Un certificat sans détail des surfaces déduites est insuffisant. Il faut un rapport identifiant la nature de chaque surface exclue du calcul. L’intervention d’un géomètre-expert n’est pas obligatoire, le mesurage Carrez ne relevant pas de son monopole, mais un rapport détaillé aura une force probante supérieure.

Vérifier la qualification des espaces avant de conclure à l’absence de recours. Si le seuil du vingtième n’est pas franchi, contrôler si des espaces ont été mal qualifiés : cave transformée en bureau, loggia close, mezzanine structurelle, chambre de service rattachée au lot principal. La requalification peut faire basculer le calcul.

Ventiler le prix lors de la vente. Si la vente porte sur plusieurs lots, appartement et cave, appartement et combles, le prix doit être ventilé dans l’acte. L’absence de ventilation complique le calcul de la réduction et conduit à des résultats potentiellement défavorables quelle que soit la partie.

Procédure en cas de refus du vendeur. La réduction de prix est une obligation légale, non une faculté. En cas de refus, adresser une mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception exposant l’erreur et le calcul. Si le litige persiste, l’action est portée devant le tribunal judiciaire du lieu de situation de l’immeuble. La représentation par avocat est obligatoire pour les demandes supérieures à 10 000 €.

Locaux transformés. La jurisprudence retient la consistance matérielle du bien au jour de la vente. La composition juridique du lot reste pourtant déterminante pour savoir ce qui est vendu : dans l’arrêt du 5 mars 2026, la chambre de domestique et les WC du palier, pièces du même lot, devaient être mesurés. Il faut distinguer les biens vendus, l’assiette légale du mesurage et la mission technique du diagnostiqueur. Pour comprendre ce que recouvre la notion de parties privatives et la frontière avec les parties communes, voir notre article dédié.

Les combles sont une source fréquente de contentieux : leur inclusion dans le mesurage suppose qu’ils constituent la partie privative d’un lot, ce qui dépend de leur configuration matérielle et de la rédaction du règlement de copropriété.

Une erreur de superficie peut aussi surgir lorsque le vendeur intègre dans le mesurage des surfaces acquises par prescription sur des parties communes.

Année écoulée : dater la découverte et conserver les preuves. Si le délai d’un an est passé, noter la date à laquelle l’écart a été découvert. Conserver le certificat de mesurage annexé à l’acte et le rapport qui révèle l’écart. Réunir les justificatifs des surcoûts : tableau d’amortissement du prêt, avenants, facture de commission d’agence. Ces pièces fixent le point de départ des cinq ans et chiffrent le préjudice.

Faut-il un avocat pour agir contre un professionnel du mesurage ?

Oui, un avocat est vivement conseillé, et la représentation est obligatoire au-delà de 10 000 €. L’action suppose de prouver une erreur de mesurage, ce qui passe le plus souvent par une expertise judiciaire que l’avocat obtient en référé et dont il oriente la mission. Il faut aussi choisir les défendeurs, vendeur dans l’année, diagnostiqueur, notaire, agent, et chiffrer des préjudices que la jurisprudence distingue de la restitution du prix. Une erreur sur le fondement, sur le défendeur ou sur le point de départ du délai fait perdre l’action.

Ce que la règle ne dit pas, c’est comment elle s’applique à votre situation concrète. Les faits comptent autant que le droit, et c’est précisément là qu’intervient l’avocat.

Valentin Simonnet est avocat au Barreau de Paris. Il intervient en contentieux des affaires et en droit pénal des affaires.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *