Le langage feutré du droit : décryptage des litotes et euphémismes judiciaires
Le monde judiciaire cultive un art subtil : celui de dire sans dire. Par pudeur, par stratégie ou par tradition, les magistrats comme les avocats emploient souvent des formules édulcorées, des litotes, des sous-entendus, où l’ironie affleure parfois. Derrière une apparente neutralité se cache souvent un jugement sévère, un désintérêt poli ou une critique à …
Le langage feutré du droit : décryptage des litotes et euphémismes judiciaires Lire la suite »